顯示具有 動畫 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 動畫 標籤的文章。 顯示所有文章

2012年7月19日 星期四

一代舞王 Gene Kelly


前篇提到, Singin’ in the Rain 裡面的一場雨中獨舞, 是雨中經典的經典, 演出者就是一代舞王 Gene Kelly.

Gene Kelly 並非如很多音樂家般「三歲學彈琴, 六歲公開表演」的那種跳舞天才。在他八歲時, 他的媽媽把他和弟弟一起送去學跳舞, 但他卻因不感興趣而「逃學」。直到他十五歲那年, 他 卻自動跑去學跳舞, 原因只是他認為較容易結識女朋友而已。兩年之後, 中學畢業, 本來打算升學攻讀傳理, 但卻遇著美國經濟大衰退, 為了幫補家計, 他與弟弟不斷參加各項天才表演, 希望可以贏得獎金, 他們並且到夜總會表演跳舞賺錢。

1931, 他入讀 University of Pittsburg 的經濟系, 同時參加了 Cap and Gown Club, 在其中創 作及表演諧趣音樂劇, 之後更成為該組織的會長達八年。在此期間, 他開辦了自己的舞蹈學校, 並兼任教師。在大學畢業後, 他便投身全職表演事業。在1938, 他得到了一個在伯老滙音樂 劇 Leave It to Me 的角色, 而正式開始踏上他的演藝事業。

Gene Kelly 一生共拍過29部電影、9套舞台劇、及11輯電視節目。與他合作過的大明星有: Judy Garland (電影「綠野仙踪」的女主角) 、「瘦皮猴」Frank SinatraRita Hayworth July Andrews (電影 The Sound of Music「仙樂飄飄處處聞」的女主角) Olivia Newton-John (電影 Grease「油脂」及 Xanadu「仙樂都」的女主角) Barbra StreisandWalter Matthau、及大導演 Vincente Minnelli (Judy Garland 的丈夫、Lisa Minnelli的爸爸) 等。

在眾多作品中, 當然是以電影 Singin’ in the Rain 最廣為人知、及後來得到的榮譽最多, 但卻未 得過任何奧斯卡的獎項, Gene Kelly 多年亦只得過一個奧斯卡的特別獎, 表揚他作為一個演 員、舞蹈員、歌手、編舞者、及導演的綜合貢獻。

除了 Singin’ in the Rain 最為人所津津樂道之外, 其他出色的還有1945年的 Anchors Aweigh, 在進該片中, Gene Kelly Tom & Jerry 中的卡通老鼠仔 Jerry 的一場「雙人舞」, 最令人印 象深刻。看過該電影, 至今我都只記得那場「雙人舞」。還有1951年的 An American in Paris, 片中與「瘦皮猴」Frank Sinatra 有多場合唱及舞蹈, 亦為當時的一絕。1965, 他參與 July Andrews 的電視特輯。在1980, 他已是68歲了, 還在 Olivia Newton-John 的歌舞片 Xanadu (「仙樂都」) 中演出。甚至在1985年至1986年期間, 他還參與舞台劇 Singin’ in the Rain 的演 出。

除了是個出色的演員, 他亦是一個出色的導演、編舞家。在1967, 他編導、監製一個兒童電 視節目 Jack and the Beanstalk, 在節目中, 他巧妙地將卡通及舞蹈融合在一起, 令他得到當年 Emmy Award (艾美獎) 中的「出色兒童電視」獎。在1969, 他執導了由 Barbra Streisand Walter Matthau 的主演的歌舞片 Hello, Dolly! 他還成功獎芭蕾舞融入商業電影中, 並為大眾所 接受。

他在電影拍攝技巧上亦貢獻不少。他是第一個採用「分鏡法」的人, 即在同一畫面裡, 同時出 現兩組不同的影像。他亦是第一個採用真人與卡通人物同場出現的人(1945年的 Anchors Aweigh), 做法就是在冲印好的電影膠片上, 逐格逐格的「畫卡通」, 是相當費功夫的程序。香 港後來在粵語武俠片中的「放飛劍」、「如來神掌」等「特技」效果, 就是用此方法了。

他一生除了一個奧斯卡特別無獎之外, 還得獎無數, 就是「終身成就獎」也有三個。不過, 其中 的一個「最高榮譽」, 就是在1994, Three Tenors 在美國洛彬機演出, 特別邀請他為在座嘉 賓, Three Tenors 在他面前唱出 Singin’ in the Rain 中的主題曲。

他是集多種表演技巧於一身的人, 但從來不肯為自己的表演形式歸類, 他認為自己的舞蹈方式, 是一種混合體, 沒有一個特定的名字, 他借用多種舞蹈的技巧, 包括芭蕾舞、現代舞、美國土風 舞、踢撻舞等。一言以敝之, 他是根據劇情的需要, 運用一切可能借用的舞蹈技巧來表達。更 特別的是, 他的舞蹈被評為「十分充滿活力」, 正是「能人所不能」, 因為他年青時曾是一名運 動員, 運動與他的舞蹈有非常密切的關係。

有一個幕後趣聞: Singin’ in the Rain 中他的那場經典獨舞,  是在片場拍攝的, 時空是一個下 雨的晚上的街景。據說在當年(1952, 足足60年前) 拍攝時, 雖然已用上大型消防喉的花灑射 水來模擬落雨情景, 個在拍攝後冲印出來, 才發覺畫面無法顯現出雨水落下的情景, Gene Kelly 尤如只是在濕地上跳舞而已。經過多番改變燈光及拍攝的角度, 仍然無法解決。最後是從那 「雨」上著手, 用各種不同顏色的「雨」試驗。不過, 最後能拍出大家所看到的場面的效果, 那 些「雨」其實是「稀釋了的牛奶」呢!
Gene Kelly 卡通老鼠仔 Jerry 的一場「雙人舞」

2012年6月26日 星期二

動物奧運會


還有一個月, 就是2012年倫敦奧運會的開幕時間了。

1980, 那屆奧運會是由莫斯科所主辦的。在奧運會還未開幕前, 香港有一部 卡通片上影, 名為 Animalympics, 中文戲名譯作「動物奧運會」。在剛上畫的第二、三天, 適 逢颱風「喬伊」襲港, 雖然離開香港350海浬, 但因風力強勁, 天文台仍然掛起八號風球, 令全香 港所有交通停頓, 已經在放暑假的學生們當然不用上課, 而打工仔們也 「無端端」多了一天假 期, 一般市民出不了街, 茶樓、戲院、麻雀租賃就最好生意, 家長們都帶小朋友去看電影, 令至 該部卡通片「無端端發達」, 大收旺場。

「動物奧運會」其實是一部「無心之作」, 但卻「誤中正車」。在1978, 美國的一家電視台 委托一間卡通片製作公司製作的兩輯卡通片, 用作在1980年的兩個奧運(二月的紐約冬季奧運 會, 及七月的莫斯科夏季奧運會) 的電視轉播節目, 中間的間場娛樂觀眾。正如在2006年的世界 杯中, 中間播出「少林足球」中的特異功能射球鏡頭, 看得觀眾們如痴如醉一樣。

第一輯已經 用作在紐約冬季奧運會的電視轉播節目中, 但第二輯的命運卻完全不同, 因為在 1979, 前蘇聯 入侵阿富汗, 美國則聯同西歐國家「杯葛」莫斯科奧運會, 運動員不准前往參 賽, 而電視直播也 被取消, 已製作好的卡通片無用武之地, 很快就被華納電影公司收購。其實該 片中很多片段都 是獨立的, 以適合在轉播不同的比賽項目中播出。華納電影公司收購了之後, 將之從新剪輯、配音, 而成為「動物奧運會」這部卡通片。奇怪的是, 這部卡通片雖然源自美 國, 卻重來未在美國的戲院上影過, 反而在世界各地, 包括香港在內上影。

「動物奧運會」中有十首插曲, 全部都是由英國的流行樂隊 10cc 的靈魂人物、主音歌手 Graham Gouldman 所作曲及演唱。其中以 Love’s Not For Me 最為流行。但該十首插曲以電影 原聲帶只發行過 LP 黑膠唱片及錄音帶版本, 之後卻從來未發行過 CD, 10cc 的「粉絲」來 說, 是有美中不足的。

Love’s Not For Me 是特別為片中「馬拉松」賽跑中的兩位「主角」而寫的: 一位是法國山羊 Rene,  另一位則是非洲母獅 Kit。兩「人」都決心一定要贏得「馬拉松」賽跑的冠軍金牌。但 出人意表的是: 當兩「人」在比賽途中相遇時, 竟然即時成為好朋友, 一路上手拖手的跑完全程, 最後一起衝過終點…………….
動物世界可如此, 人類的世界卻…………………..

Graham Gouldman - Love's Not For Me (Remastered) 

http://youtu.be/HTm89g6orXw